はじめに
英語でニュースを読む・聞く・話す力は、国際的な情報収集やコミュニケーションに欠かせません。
特に政治・経済・社会といったジャンルは、日々のニュースで頻繁に登場し、英語表現の幅も広がっています。
この記事では、ジャンル別に使える英語表現と例文を紹介します。英語学習者はもちろん、海外メディアを活用したい方、英語で情報発信したい方にも役立つ内容です。
(この記事には広告リンクが含まれています)
ジャンル別ニュース英語表現
政治関連ニュースの英語表現
政治ニュースでは、政策、選挙、外交、議会などの話題が中心です。以下の表現がよく使われます。
- The Prime Minister announced a new policy.
首相が新しい政策を発表した - The election campaign is heating up.
選挙戦が激化している - The opposition party criticized the proposal.
野党はその提案を批判した - Parliament passed the bill.
議会は法案を可決した - Diplomatic talks are underway.
外交交渉が進行中
“The Prime Minister announced a new climate policy to reduce carbon emissions.”
(首相は二酸化炭素排出削減のための新しい気候政策を発表した)
経済関連ニュースの英語表現
経済ニュースでは、景気、金融、雇用、物価などが話題になります。以下の表現が役立ちます。
- The stock market dropped sharply.
株式市場が急落した - Inflation continues to rise.
インフレが上昇し続けている - The central bank raised interest rates.
中央銀行が金利を引き上げた - Consumer spending is recovering.
消費者支出が回復している - Unemployment rates have declined.
失業率が低下した
“The central bank raised interest rates to combat inflation.”
(中央銀行はインフレ対策のため金利を引き上げた)
社会関連ニュースの英語表現
社会ニュースでは、事件、教育、医療、地域活動などが取り上げられます。以下の表現がよく使われます。
- A protest was held in the city center.
市中心部で抗議活動が行われた - The crime rate has decreased.
犯罪率が減少した - Authorities are investigating the incident.
当局が事件を調査している - The community is calling for justice.
地域社会は正義を求めている - Healthcare reforms are being discussed.
医療改革が議論されている
“Authorities are investigating the incident that occurred near the station.”
(当局は駅付近で起きた事件を調査している)
まとめ
ニュースのジャンルに応じた英語表現を知ることで、情報の理解力と発信力が大きく向上します。
政治・経済・社会といった分野は、日常会話やビジネス、学術的な場面でも頻繁に登場するため、表現を身につけておくと非常に便利です。
まずは興味のあるジャンルから英語ニュースをチェックし、実際に使ってみましょう。継続的に触れることで、自然と語彙力と表現力がアップします!






コメント