はじめに
日本の建設現場において、外国人電気工事士の活躍が期待されています。
しかし、高い技術を持っていても、日本語の壁に不安を感じる方も多いのではないでしょうか？
本記事では、電気工事士として働くために最低限マスターしておきたい表現を、「基本概念・単位」「設備・機器」「工具・材料」「現場の安全・動作」の4つのカテゴリーに分けてご紹介します。
英語表記だけでなく、日本人の職人とスムーズにやり取りできるよう「日本語読み」も併記しました。
ぜひブックマークして、日々の業務に役立ててください！
(この記事には広告リンクが含まれています)
基本概念・単位
| 英語 | 日本語 | 日本語読み方 |
| voltage | 電圧 | den-atsu |
| electric current | 電流 | den-ryu |
| electric power | 電力 | den-ryoku |
| resistance | 抵抗 | tei-kou |
| frequency | 周波数 | shu-ha-su |
| DC （direct current） | 直流 | choku-ryu |
| AC （alternating current ） | 交流 | ko-ryu |
| grounding / earthing | 接地 | setchi |
設備・機器
| 英語 | 日本語 | 日本語読み方 |
| outlet | コンセント | konsento |
| switch | スイッチ | suitchi |
| circuit breaker | ブレーカー | bure-ka |
| leakage breaker | 漏電遮断器 | roden shadan-ki |
| distribution board | 分電盤 | bun-den-ban |
| lighting | 照明 | sho-mei |
| transformer | 変圧器 | hen-atsu-ki |
工具・材料
| 英語 | 日本語 | 日本語読み方 |
| wiring | 配線 | hai-sen |
| cunduit | 電線管 | den-sen-kan |
| cable | ケーブル | ke-buru |
| crimping tool | 圧着ペンチ | atchaku penchi |
| electrical tape | 絶縁テープ | zetsuen tepu |
| multimeter/tester | テスター | tesuta |
| stepladder | 脚立 | kyatatsu |
現場の安全・動作
| 英語 | 日本語 | 日本語読み方 |
| power outage | 停電 | tei-den |
| short circuit | 短絡 | tan-raku |
| electric shock | 感電 | kan-den |
| electric leakage | 漏電 | ro-den |
| switch on/turn on | スイッチを入れる | suitchi wo ireru |
| switch off/turn off | スイッチを切る | suitchi wo kiru |
| out of service | 使用禁止 | shiyo kinshi |
まとめ
今回は、日本の電気工事現場で欠かせない基本用語を紹介しました。
現場で使われる用語は、教科書通りの日本語だけでなく、カタカナ英語や独特の言い回しも少なくありません。
まずは今回のリストにある用語を耳で覚え使っていくことが、スキルアップと安全確保への近道です。
