犯罪（詐欺）に関する英語表現集｜会話で使える実用例と警察で使えるフレーズ付き

はじめに
詐欺に関する英語表現
まとめ

はじめに

インターネットやSNSが普及した今、世界中で「詐欺（fraud / scam）」の被害が問題になっています。

海外旅行や留学、ビジネスで英語を使う人にとって、「詐欺に関する英語表現」を知っておくことはとても重要です。

ニュースやメール、電話など、思わぬ場面で「詐欺かもしれない」と気づいたとき、英語でどう表現すればいいか知っておくと安心です。

この記事では、詐欺を表す基本単語、会話で使える実用フレーズ、そして警察に相談する際に使える英語表現を紹介します。

(この記事には広告リンクが含まれています)

詐欺に関する英語表現

詐欺に関する基本単語

日本語	英語表現
詐欺（公式・法的な表現）	fraud（フロード）＊クレジットカード詐欺・・credit card fraud
詐欺（口語的・日常で使う）	scam（スキャム）
詐欺師	swindler（スィンドラー）
だます	deceive（デシーブ）
偽の、偽物の	fake（フェイク）
なりすましメール	E-mail spoofing （イーメイル・スプーフィング）
被害者	victim（ビクチム）
容疑者	suspect（サスペクト）

日常会話・実用フレーズ

詐欺に関する話題は、友人や同僚との会話でも登場します。
以下の例文で、実際の使い方を見てみましょう。

This message seems like a scam. Do not click on the link!
このメッセージ、詐欺っぽいよ。リンクをクリックしないで！
Someone tried to scam me online.
誰かがネット上で私をだまそうとしました。
I received a suspicious call asking for my bank information.
銀行情報を聞かれる不審な電話がありました。

＊receive・・「受け取る」

＊suspicious・・「疑わしい」
Be careful when sharing your personal information online.
オンラインで個人情報を共有するときは注意してください。

＊be careful・・「注意する」
My friend lost money because of an investment scam.
友人が投資詐欺でお金を失いました。

＊lost・・「失った」

＊investment・・「投資」

これらの表現は、日常で「注意喚起」や「被害の共有」をするときに便利です。

警察に相談するときに使える英語表現

万が一詐欺の被害に遭った場合、英語で状況を説明する必要があります。ここでは、警察（the police）で使える実用的なフレーズを紹介します。

I want to report a scam.
詐欺の被害を報告したいです。
I think I was scammed.
詐欺に遭ったと思います。
Someone asked me to send money to a fake account.
偽の口座に送金するように言われました。

＊account・・「口座」
I transferred money, but the seller disappeared.
お金を振り込んだのに、販売者がいなくなりました。

＊transfer・・「移動する」
Can I report this scam to the police?
この詐欺について警察に届け出ることはできますか？
Here are the screenshots and messages as evidence.
証拠としてスクリーンショットとメッセージを持ってきました。

＊evidence（エビデンス）・・「証拠」
I want to know what I should do next.
次にどうすればよいか教えてください。

＊should・・「～すべき」