SNS英語が面白い!SNSで見かけたフレーズ5選~spoiler alert!

英語表現

SNSを眺めていると、「あれ、この表現どういう意味なんだろう❓」と気になる英語がふっと流れてくることがありますよね。

そんな日常のタイムラインで実際に見かけた英語フレーズをピックアップして、気軽に楽しめる形で紹介していきます。

今回紹介するのは、「chill out」「toxin」「spoiler alert」「jam-packed」「forcast-smashing」の5つです。

どれも知っておくと理解の幅がぐっと広がる表現ばかりです❗

SNSで英語をもっと身近に感じられるような、そんな「ちょっとした発見」を一緒に楽しんでもらえたら嬉しいです❗😊

(この記事には広告リンクが含まれています)

Chill out

リラックスする、冷静になる

ドリンク🥛があるので、ご存じですよね。

例文:「You need to chill out.」(冷静になれよ)

そういえば、「Cool down(落ち着く・冷静になる)」も同じようなフレーズですよね。👧🏻

Toxin

毒素

「トキシン」と読みます。

生物由来の毒物(植物🪴、動物🐍、細菌🦠など)を指します。

youtube動画で、ファーストフード🍔🍟🥞ばかり食べる企画に「Way too much junk and toxin.(体に悪いものばっかりだ)」と食べる人が嘆きます。

「デトックス(Detox)」は「解毒」を意味します。

より正しくは「Detoxification」と表します。

体の老廃物を排出する、といった意味で使ったりしますよね。

Spoiler alert!

ネタバレ注意!

動画の途中で「これ、ネタバレになっちゃうんだけど~」といった話で出てきたフレーズです。

SNS英語っぽいですよね。👨

spoiler」がネタバレ、「alert」が警告を表します。

spoil」は「台無しにする」です。

映画🎥の解説動画で、使えそうな表現ですよね。

逆に「ネタバレを一切含まない」は「Spoiler-free」です。

Jam-packed

ぎゅうぎゅう詰めの、いっぱいに詰まった

Jam」は「詰め込む」、で「Packed」は「荷造り📦された」です。

「It is jam-packed with~」で「〜で一杯だ」といった表現。

「jam-packed with all sorts of events」で「様々なイベントが目白押し」です。

また「Jam」は「Traffic Jam(交通渋滞)🚙🚗🚓」コピー機で紙が「ジャム」る、とか言いますよね。

Forecast-smashing

事前の予想をはるかに上回る

「AIチップの売上が予想を上回る、と発表されました」と「X」での投稿がありました。

「forcast」が「予測」で「smash」が「粉砕する」です。

「スマッシュヒット」は大ヒットという意味ですよね。😊

SNSでよく見かける英語表現を振り返ってみると、どれも日常のちょっとした瞬間に役立つものばかりです。

知っているだけで英語との距離がぐっと縮まります。難しく考える必要はなく、まずは“見かけたら意味がわかる”というレベルで十分。😊

楽しみながらチェックしてみてください。英語の世界がもっと身近に感じられるはずです❗