西洋占星術とは？
⭐西洋占星術（Western astrology）は、天体の動きや配置をもとに人の性格や運命を読み解く占術です。
12星座やホロスコープを中心に構成され、英語圏でも非常に人気があります。
この記事では、西洋占星術に関する英語表現を紹介します。
(この記事には広告リンクが含まれています)
星座の英語名一覧
西洋占星術の基本は12星座。英語では以下のように表現されます。
⭐【Aries】
牡羊座アリエス
Mar 21 ーApr 19
🔸Energetic, brave, and confident
（エネルギッシュで勇敢、自信にあふれています。）
⭐【Taurus】
牡牛座トーラス
Apr 20 ーMay 20
🔸Patient, reliable, and practical.
（忍耐強く、信頼でき、現実的です。）
⭐【Gemini】
双子座ジェミナイ
May 21 ーJun 21
🔸Curious, talkative, and adaptable.
（好奇心旺盛で、おしゃべりで、適応力があります。）
⭐【Cancer】
蟹座キャンサー
Jun 22 ーJul 22
🔸Emotional, caring, and family-oriented.
（感情豊かで、思いやりがあり、家庭的です。）
⭐【Leo】
獅子座リオ
Jul 23 ーAug 22
🔸Confident, generous, and passionate.
（自信にあふれ、寛大で情熱的です。）
⭐【Virgo】
乙女座バーゴ
Aug 23 ーSep 22
🔸Organized, careful, and analytical.
（整理好きで、注意深く、分析的です。）
⭐【Libra】
天秤座リブラ
Sep 23 ーOct 23
🔸Fair, charming, and sociable.
（公平で魅力的、社交的です。）
⭐【Scorpio】
蠍座スコーピオ
Oct 24 ーNov 22
🔸Passionate, mysterious, and determined.
（情熱的でミステリアス、意志が強いです。）
⭐【Sagittarius】
射手座サジテリアス
Nov 23 ーDec 21
🔸Adventurous, optimistic, and independent.
（冒険好きで楽観的、独立心があります。）
⭐【Capricorn】
山羊座カプリコーン
Dec 22 ーJan 19
🔸Ambitious, disciplined, and responsible.
（野心的で規律正しく、責任感があります。）
⭐【Aquarius】
水瓶座アクエリアス
Jan 20 ーFeb 18
🔸Original, intellectual, and open-minded.
（独創的で知的、柔軟な考え方をします。）
⭐【Pisces】
魚座パイシーズ
Feb 19 ーMar 20
🔸Sensitive, imaginative, and kind.
（感受性が強く、想像力豊かで優しいです。）
星座の英語名は、占星術に限らず日常会話や雑誌の占いコーナーでも頻繁に登場します。
ホロスコープ関連の英語用語
西洋占星術で主に用いられるのは、太陽・月・8つの惑星（水星、金星、火星、木星、土星、天王星、海王星、冥王星）の10天体です。
ホロスコープ（horoscope）や出生図（natal chart：個人の誕生時を基礎とする）を読む際に使われる英語表現も覚えておくと便利です。
⭐Planet（惑星）：太陽、月、水星など。西洋占星術では心理や行動を象徴する要素
例）太陽：アイデンティティ、月：感情的な性質、水星：思考パターン等。
⭐House（ハウス）：人生の具体的な領域を表す12の区分
＊ホロスコープの円を12等分したそれぞれの場所のことです。
⭐Element（エレメント）：12星座を火（Fire）・土（Earth）・風（Air）・水（Water）の4つの性質に分類したもの
⭐Aspect（アスペクト）：惑星同士の角度関係。それらの間の関係性が示す。
⭐Transit（トランジット）：現在の天体の配置（経過）を示すもの
＊外部からの影響や未来の出来事を読み解きます。
⭐Ascendant（アセンダント）：出生時の東の地平線にあった星座
＊アセンダントとは、他人から見た自分などを表します。
これらの用語は、英語で占星術を学ぶ際の基礎語彙になります。
会話で使える占星術フレーズ
英語圏では占星術がカジュアルな話題として使われることも多く、以下のような表現がよく登場します。
The signs are divided into four groups: Fire, Earth, Air, and Water.
（星座は４つのグループに分けられます。火、土、風、水です。）
Air signs are smart and great at communicating.
（風の星座は賢く、コミュニケーション能力に優れています。）
Cancer is nurturing.
（かに座の人は世話好きです。）
Some are just detail-oriented and like things organized.
（中には、細部に注意を払い、整理されているのを好む人もいます。）
Every zodiac sign has its own strengths and weakness.
（それぞれの星座は長所と短所があります。）
Zodiac sings are a fun tool to explore yourself and your relationship.
（星座は、自分自身とあなたの人間関係を探求する楽しいツールです。）
こうした表現を知っておくと、英語での会話がぐっと自然になります。
まとめ
西洋占星術は、英語でも非常に豊かな表現が存在します。
星座の名前からホロスコープの専門用語、日常会話でのフレーズまで、英語で占星術を楽しむための第一歩として、この記事を参考にしてみてください。
コメント