はじめに
私は、TOEICの長文を読むのがたいへん遅く、なかなかTOEICの点数が伸びずに悩んでいました。
何故、英文を読むのが遅いんだろうと考えたところ、
やはり、しっかり日本語訳ができていない、どこかで必ず「?」となる部分がありました。
それが原因で英文を読むのが遅くなったのです。
難しい単語では無いけど、「?」となる文章がある。
あなたもそんな状況に陥っていませんか?
そこで、「?」となりそうな英語表現を紹介しますので、是非ここでしっかり意味を理解しておくようにしてください。
簡単な表現も出てくると思いますが、TOEICは「速読」命です。
サッと日本語訳できるようにしましょう!
「?」ってなる英語表現集
sweep the patio
「テラスを掃く」
「sweep」がまずピンとこないかもしれません。
かつ「patio」もピンと来ないかもしれません。
パティオは、中庭・テラス風の屋外スペースです。
「パーティーする部屋」ですね。
he is dining
「食事をしている」
eat(食べる)
have dinner(夕食を食べる)
dine(食事を取る)*やや上品
といった感じです。
ダイニングルームっていいますよね。つまり「食事をする部屋」です。
reach for ~
「~に手を伸ばす、~を取る」
「reach」って到着じゃないですか。それに「for」をつけて「~ へ到着する???」みたいな感じになりませんか?
そういった表現があると、どんどん【読む+解答】が遅くなる原因となります。
reach = 届く・手を伸ばす
for = ~に向かって
と理解しましょうね。
post signs
「掲示物を貼りだす」
「ポスト・サイン」も一見すると、「サインをポストするって何?」となりませんか?
「post」 →ポスト→外に出す→貼り出す・掲示する
最近、「SNSに投稿する」も、「ポストする」っていうようになってきてません?
「sign」 = 張り紙・案内表示
です。
stack a pile of logs
「丸太を積み上げる」
「stack」は覚えにくいですよね、、、。
stack = 「ブロックを上に積んでいく」→「上に積む」
で、覚えといてください。
段ボールが積まれてる、本が積まれてる、です。
untangle wires
「ケーブルのほつれをほどく」
tangle = 「こんがらがり・もつれ」です。
そのこんがらがりを否定するので「ほどく」ですね。
tangle(タングル)が「もつれ」ということだけでも覚えてください!
イヤホン、延長コードがぐちゃぐちゃになってるのを思い浮かべてください。
water a plant
「植物に水をやる」
「ウォーター」は動詞にもなります!知らないと、文法問題が解けなくなる可能性があります。
water は水をやる、salt は塩を振る、butter はバターを塗るです。
そういえばgoogle it も、”ググる”ですよね。
get haircut
「髪を切ってもらう」
「get + サービス」で、「〜してもらう」と理解しましょうね。
get a massage は「マッサージを受ける」
get a checkup は「健康診断を受ける」
となっております。
drive back
「車で戻る、引き返す」
ドライブバックだから、「車でバックするっていうこと??」
と勘違いしちゃいますよね。
この勘違いだけでも、英文の理解度が落ちちゃいそうです。
旅行の終わり→「家に向かう車」とイメージしてください。
「車で戻る」です!
「車で戻る」です!!
sign up for ~
「~に参加登録する」
このフレーズもピンと来ない人は大丈夫!私もスッとイメージできません、、、。
イベント表に名前を書く紙がある→そこに自分の名前を書き登録する。
それが「サインアップ」。
まとめ
この記事をたびたび見返して、テストで見かけたら意味を思い出せるようにしてください。
できる限り「すぐに」思い出せる(=イメージできる)ようにしましょう。
そうしないと、昨今のTOEIC試験の長文化には対応できなくなってきています。
頑張ってTOEICテスト高得点を目指しましょう!!

